第41章 41回家
妙书屋小说推荐阅读:吻安,小娇妻!、霸道老公放肆爱、元尊、恰似寒光遇骄阳、尸命、名门隐婚:枭爷娇宠妻、惹上妖孽冷殿下、跑出我人生、漫漫婚路、侯门弃女:妖孽丞相赖上门
第二天闹钟一响,我诈尸般从床上弹了起来。
在酒店吃完早餐,收拾妥当,我买了两杯咖啡早早赶去了会场。
另一位同传搭档邹爱琪很快也到了,是一位年轻的女同传老师,短发,眼睛细长,看起来有些高冷。
我将其中一杯咖啡递上去:“早上好,邹老师。”
邹爱琪接过咖啡,扯了扯嘴角说:“别这么客气,说起来你还大我一届,奚老师可没少跟我们提起你。”
原来是校友啊。
坐进同传间,她默默看着资料,虽然之前对我有礼有节,但是我能感觉到她浑身上下每一个细胞都透露着:你不要过来,你不要靠近我,你不要找我闲聊!
我拉上厚重的黑色布帘,在自己的位置坐了下来,也低头翻起资料。
邹爱琪不知道是不是身体不适,不停地清嗓子,还时不时剧烈咳嗽几声。
会议还没开始,我已经为这搭档捏把汗了。
我忍不住问:“你……没事吧?”
她咳了几下,喝了一大口水说:“不知道是不是昨天晚上着凉了,起床就这样。”
我在包里掏出自己提前准备的润喉糖,递给了她。她没有拒绝,说了句:“谢谢。”
我没话找话:“我在学校好像没有见过你。”
邹爱琪语气似乎柔和了一些:“我那会没带隐形眼镜,土不拉几的,你应该不会记得我。”
我笑了起来:“一样啊,我也是。”
邹爱琪摇头:“你不是,我经常遇到你,你总是风风火火的样子,我们都不敢主动找你说话。而且奚老师还总提起你,他说你平时像个忙忙叨叨的野猴子,可是进入状态特别快,随时随地可以做到心如止水、四大皆空。”
想到奚老师,我忍不住搓起额头:“奚老师这是没少编排我啊。”
几句话说开,我跟邹爱琪之间似乎已经完成了破冰,她跟我说:“我大会小会也跟了不少场,可是没有前辈带着还是会紧张,头一天晚上还经常整晚失眠。”
我开始回想自己,当时转口译简直要了我半条老命,彻夜不眠也经历过,怎么挺过来都已经忘记差不多了,好不容易熬过来,又荒废三年,重新开始,我也不敢说头一天晚上自己睡得很好。
这其实就是一个从新鲜到麻木的过程,麻木了就四大皆空、立地成佛了。
很多人觉得同声传译是一个很酷炫的工作,其实没有这么神话,我们只是把我们大脑中数年的积累储备麻木地输出罢了,当然,这个过程需要你注意力高度集中,百分之一百专注。
因为我搭档身体上的不适,我兼顾了她大半的工作,这一场会下来,我有一种灵魂都被掏空的疲惫感。
邹爱琪说要请我吃饭,我婉拒:“行啦,你赶紧回去休息吧,我也还要开车赶回去,下次吧,下次我们约个时间一起吃饭。”
邹爱琪收拾东西的时候,突然转头坏笑着看我。
“怎么了?”我忍不住问。
邹爱琪说:“我有个问题很好奇,不知道问了,你会不会生气?”
“我可以回答你,就是不知道你信不信?”我低头把资料揣进包里,头也没抬地说,“我跟那个人没有一毛钱关系。”
邹爱琪八卦地靠过来:“我可听别人说奚前辈跟她女朋友分手是因为你,而且谁不知道奚老师中意你啊,明里暗里都表示过你要能做他儿媳妇就太好了……”
我真的是被气笑了:“我早上第一眼见你的时候,你当时的高冷人设真的特别棒,注意保持啊。”
邹爱琪瞥了我一眼:“不说拉倒。”
我叹了口气,摸出手机,打开相册其中一张照片递过去给邹爱琪:“我男朋友,借你瞧瞧。”
是的,照片是夏云森,而且还是上次我偷拍他睡着的那张,是的,我删了,是的,我没舍得又给恢复了回来,是的,我就是没出息,还特别想把他展示给自己的搭档。
邹爱琪还想认真看那张照片,我及时地将手机收了回来,笑说:“看一眼得了,怕你爱上。”
邹爱琪还想上前扒拉我手机,见我故意把手机塞进包里,她佯装不悦:“那你可捂好了。”
我心道:我这可不捂得紧紧的呢。
回到酒店收拾东西的时候,我便开始左一个喷嚏右一个喷嚏,没完没了。
其实离开会场的时候,就觉得喉咙有些疼,我还以为是用嗓过度,现在想想,该不会是邹爱琪的症状传染给我了吧?毕竟我们俩在一个狭小的空间里共处了好几个小时。
想到这里,我忙开始在行李箱里翻找自己随身携带的常用药。这是我以前的工作习惯,不管去哪里,常用药肯定提前准备在行李箱里。
翻出两包感冒冲剂赶紧给自己喝了下去,只是喝下去之后才想起这种药会引起嗜睡,服药后不能开车。
看着行李,我脑袋都大了。
嗜睡的感觉还说来就来,我爬到床上躺下去,想着也许睡一觉就好了,大不了药效过去后,晚一点再开车回去。
刚躺下,电话来电闪着夏云森的名字。
我强打着精神把电话接了起来。
“工作结束了吗?”夏云森问。
我“嗯”了一声:“本来现在就要回去的,但是我刚刚有点不舒服,吃了药有些犯困,我可能要休息一会儿才能走。”
“怎么了?”夏云森语气带着关切。
我忙说:“没什么事,就是有点感冒症状,我休息一会儿就好了,休息一下就好了……”
说着说着,我眼皮都快粘到了一起,夏云森又说了什么,我也没听清,含含糊糊地应着。挂了电话,我将手机往枕头下一塞,直接找周公老人家玩耍去了。
说起来,我小的时候一年到头还真的不怎么生病,即使是感个冒发个烧,我一般都是坚持让自己的身体先去跟病毒斗争,实在干不过再投降吃药也不迟。
不知道从什么时间开始,觉得自个的身子骨大不如前了,跟病毒斗争短时间内也斗不赢了,所以学会了第一时间就乖乖吃药。
这一觉我睡得跟昏死过去一样,等我再次睁开双眼,发觉窗外已经夜色沉沉,而且,关键是我的感冒症状一点也没有缓解,咽了口口水,仿佛喉咙里含着无数细小刀片,又干又疼。
我拧开一瓶水咕咚咕咚灌了进去。
昏昏沉沉摸出手机一瞧,也不知道什么时候没电了,已经自动关机。
将手机充上电,再重新打开手机,居然有十几个未接电话,全是夏云森打来的。上午会议前将手机调成静音状态忘记调回来,所以我一点也没听见电话响。
我忙把电话拨回去。
电话一接通,我似乎听到夏云森松了口气,不过语气却一点也不好:“你怎么回事?”
“我……”
“不接电话,还关机?”
“我……”
“你现在在哪?”
夏云森劈头盖脸,压根没给我说话的机会。
我想回答他,却没忍住连打了好几个喷嚏,好不容易把气喘顺,忙跟他解释:“我吃了感冒药就睡着了,手机静音又没电了,我现在还在酒店里。”
“哪个酒店?”
“吖?”我有些疑惑,但是还是把酒店的名称告诉了夏云森。
“等我,我二十分钟左右到。”
“吖?什么?”
他没给我询问的机会,便挂了电话。
我是听错了,还是脑子糊涂了?夏云森说他马上就到?他怎么会在这里?
没等二十分钟,敲门声便传来。
开了门,便见夏云森站在门前,披星戴月,周身还带着冬夜的凉。不知道为什么,这一刻,我很没出息地想哭。
我张了张嘴,还没等我说话,夏云森直接将略带着凉意的手放在了我的额头上。
“还好,没有发烧,”夏云森眉间微蹙,语气却极其温柔,“你现在感觉怎么样?”
我嘟嘟囔囔地说:“喉咙疼,头疼,浑身疼,哪都不舒服。”
夏云森抿了抿唇,似乎是想笑,又忍住没笑,语气严肃地说:“以后24小时开机。”
我有些委屈地说:“没电了,我又不是故意的。”
夏云森口气终于软了下来:“走吧,我带你回去。”
我始终不敢相信夏云森因为打不通我的电话,竟然开了几个小时的车过来找我。可我又不想问他,我自欺欺人,我不管,我就当他是紧张我,特意来寻我。
夏云森替我披上外衣,还没忘记给我裹上围巾。
见他一脸专注,我忍不住笑说:“我袁音何德何能,居然能盼到少爷伺候我的这一天。”
夏云森目光放在我的脸上:“我看你应该是不怎么难受了。”
我忙摆出虚弱的样子:“我难受,我可难受了,哪哪都难受……”
我双手抱住他的胳膊,将自己的重心都靠在他的身上,一直到停车场,我都没舍得松开他。
关于我的退房手续和我爸的车,夏云森说不用我管,那我也就安心地上了夏云森的车。
车平稳地驶在高速上,我蜷着身体靠在座位上,一会儿冷一会热,脑袋很重,眼皮发沉。
夏云森侧首看了我一眼:“闭上眼睛休息,到了我叫你。”
我点了点头,便听话地闭上眼睛。
待我再次睁开眼睛,身上盖着夏云森的大衣,车正驶进一幢陌生的宅子。
我忍不住问:“这是哪里?”
夏云森停好车,望向我:“我家……”
https://www.msvvu.cc/28094/28094184/11446796.html
请记住本书首发域名:www.msvvu.cc。妙书屋手机版阅读网址:m.msvvu.cc