妙书屋 > 给古人直播美食,他们都馋疯了 > 第179章 语言天才

第179章 语言天才


糊糊:“东晋灭亡,中原人民为了躲避战乱,继续向南迁徙。因此,现在闽、粤、赣、桂、湘以及台湾地区的客家话,就是最接近汉朝、三国以及晋朝几代的普通话。
  到了隋唐,隋朝统一中国,定都长安,在以南京话和洛阳话雅音为基础正音,形成长安官音——秦音。
  为此编着《切韵》,以金陵雅音和洛阳雅音为基础正音。隋朝末期,扬州成为中国经济最繁荣的地区,扬州话又接近建康话,因此在社会上也很流行。
  唐承隋制,在《切韵》的基础上,制定《唐韵》,以首都长安话作为标准音,规定官员和科举考试必须使用唐韵。
  到了宋朝,定都开封,与洛阳不远,所以国语大致还是雅音洛阳语。人们开始丢弃南方方言中一字多音的情况,出现了一字一音,制定《广韵》《平水韵》等书籍,以修订和规范声韵。
  到了这一步,真身穿越的第一关是‘瘟疫’关,其次就是语言关。
  宋朝之前,大多是‘洛阳音’,此洛阳非彼洛阳,更近似今天的闽南语、粤语、客家话。
  所以恭喜闽粤的小伙伴在穿越这条小众赛道上抢占先机。”
  云与海:想听二凤用闽南语唱爱拼才会赢,他应该会说吧。
  彩云之南:所以猪猪的原话可能是,对此以後  ,攻守易形啊  ,寇会得通往  ,吾亦会得通往。
  刘彻复读一遍,“从此以后,攻守易形了,寇可往,吾亦可往。”是我说的?
  李世民:“爱拼才会赢?”是什么。
  糊糊:“所以大部分人穿越到古代只能当个哑巴,我们现在的口音在古代到算不算幽燕口音说不定,反正战国时期的燕国人肯定是听不懂的。
  会不会当文盲,姑且看个人素质。
  九年义务教育有没有放松,三年高考五年模拟有没有下死力?
  自从秦朝书同文,李斯将七国文字统一为小篆后,字体演变一脉相承,概称为繁体字。
  写不写得来是一回事,但除非遇上草书,大部分字都是认识的。
  但古代的文书都是文言文,而且没有句读,阅读起来非常困难。
  对今人而言,认字和理解是两个概念。”
  言不由衷:不仅成哑巴还变文盲了。
  十万伏特:李斯其实是种花家第一位书法家,但这哥们没有真迹存世,而且翻车得太快太狠,所以经常被人忽略。
  独自飞翔:但凡胡亥不是李斯扶上去的,秦朝不是二世而亡。李斯得是千古一相。
  百忍成金:他本来就是啊(单论顺序)。秦始皇是第一位皇帝,李斯是第一位丞相。
  糊糊:“到了元明清时期,穿越者的‘好日子’终于来了。
  元朝定都北京,定蒙古语为国语,元代的普通话恐怕是充满蒙古味道的北京话。
  朱元璋推翻元朝,建都南京,老南京话又被定为当时的普通话,并改称‘官话’。
  后来朱棣迁都北京,北京话就成为官话,并延续到清朝。
  明清学子考中进士后,还有一想学习任务,就是学习官话,其中最痛苦的大概就是掌握古时‘洛阳正音’的闽粤学子。
  哪怕广泛推广普通话的今天,对常说方言的闽粤人而言,讲普通话饶舌,听他们说话也很‘痛苦’。
  但这一时期,白话文学的发展,与当时口语相接近的白话基本上与文言并存。
  《四大名着》都是白话文学,减轻了不少阅读压力。”
  银河系系花:今天的北京话和普通话也有不小的差异,比如儿化音。
  迷雾麋鹿迷了路:一口东北话,从来没觉得有交流障碍。
  向日葵:因为东北人会把周围所有人的口音都带偏。
  我爱花花:椒盐普通话,怎么就不是普通话了!
  嬴政思考,是否在书同文、车同轨、量同衡、行同伦后再加一条,言同音。
  糊糊:“清初将满语、蒙古语、汉语皆定位官方文字,并将满语称之为国语。
  在卷王众多,拼命‘鸡娃’的康熙朝,每个阿哥至少要同时掌握满语、蒙古语、汉语三种语言文字,并再随机学习一二种文字。
  康熙的九阿哥胤禟,除了掌握满蒙汉三种语言外,曾经在一个月内学习俄文,成了当时皇室唯一一个会俄语的人。俄语的弹舌有多困难,大家想必都知道,就是康熙想学,也中途放弃了。
  同时还自学拉丁文、法文、意大利语、……不仅学得快,还能自创文字。
  雍正登基后,胤禟被监视,和家人的来往信件都要被查看。胤禟为了防止信息泄露,从拉丁字母当中得到启发,在满文十二头字的基础上创造出十九头字,又加入调整后的拉丁字母,拼成一种新的文字。
  今日用拉丁文字母转写满文,已成为人们学习、记述满文的一种国际通用方式,而此法为满族人所使用,当是胤禟开其端。”
  油菜花:这也算一个语言届的学神了。
  康熙及诸子看向队伍中间的胤禟,有语言天赋他们知道,但最后这份天赋用来通密信却却是没想到的。
  糊糊:“满语原本只有口语,后金建立后参照蒙古文字,创立了满文字。
  入主中原后,清朝曾想在全国普及满语,但却没能成功。
  原因很简单,满语的词汇量不够,皇帝在治国理政时,很多号令用满语根本无法表达,朝廷为此十分尴尬。为了方便处理国事,八旗子弟不得不学习汉语。
  清军入关后,虽然朝廷力主满人说满语,但到康熙朝,八旗子弟一张嘴都是一口流利的京片子。
  到了清朝末年,会说满语的人还有,但懂满文的人已然凤毛麟角。
  清朝的末代皇帝溥仪只会说一句满语,‘起来’(满语音同伊力),满文更是不会。
  不光溥仪,他前头的同治、道光满语也是麻麻的,有没有达到初学者水平都不知道。
  只能说满清的皇室教育一代不如一代。
  这也带来个问题,比如雍正皇帝将自己的政敌胤襈胤禟开除宗籍,并赐名阿其那、塞思黑。
  这肯定是一个带有‘侮辱’性质的名字,但由于满文满语的没落,至今对这个词的具体含义不得其解。”


  https://www.msvvu.cc/69567/69567767/17171539.html


请记住本书首发域名:www.msvvu.cc。妙书屋手机版阅读网址:m.msvvu.cc